oil tank油箱,油槽
water tank水箱;水槽
3.There are still shamans out there who picked their class for its (now defunct) tanking niche. Some hunters liked Survival because it was the melee hunter.
以前(现在没了)有一小部分萨满觉得他们可以做坦克,而一些猎人选择生存天赋因为他们想做肉搏猎人。
4.Another weakness of the Archer is that it does so much damage, and the threat system in FFXIV is so weird, that the Archer is always pulling threat and tanking MOBS.
弓箭手的另一个弱点是,它这么多的伤害,并在FFXIV的威胁系统是如此的怪异,射手总是拉的威胁和坦克小怪。