1.It is used in expert systems when logical rules relate the input data and assertions to goals and subgoals but the data is often expressed in terms of likelihood rather than certainty.
当逻辑规则把输入数据和判定与目标或子目标联系起来时，它可用于专家系统，但此时数据常常是用似然语言而不是用确定语言表示。
2.It is used in expert systems when logical rules relate the input data and assertions to goals and subgoals but the data is often expressed in terms of likelihood rather than certainty.
当逻辑规则把输入数据和判定与目标或子目标联系起来时，它可用于专家系统，但此时数据常常是用似然语言而不是用确定语言表示。
3.From a logical perspective, the bottom-up approach starts with subgoals (service components, for example) as the building blocks of the foundation for an enterprise goal of an SOA.
从逻辑的角度来说，自底向上方法从作为SOA企业目标的基础构件的子目标(例如服务组件)开始。
4.You continue the process until all subgoals are integrated as one enterprise goal for the SOA middleware at the pyramid apex.
继续这个过程，直到所有的子目标都在金字塔的顶点处集成为一个SOA中间件的企业目标为止。
5.If a subgoal aims at providing a service or a group of services, our top concern is service interoperability among subgoals.
如果子目标针对的是提供一个服务或一组服务，我们首要关注的事情就是子目标之间的服务互操作性。
6.However, if a subgoal aims at implementing policies and rules, our concern becomes policy interoperability among subgoals.
然而，如果子目标针对的是实现策略和规则，那么我们关心的事情就变成子目标之间的策略互操作性。
7.Obviously, it's important to ensure all subgoals interoperate with one another with no issues or problems.
显然，确保所有子目标都顺利地进行互操作非常重要。
8.You as a developer can, along with analysts, combine them into larger subgoals at the next level.
作为一名开发人员，您可以与分析人员一起，将它们组合成上一层的更大目标。